2025.05.01 (목)

  • 맑음동두천 26.0℃
  • 구름많음강릉 28.0℃
  • 구름많음서울 24.5℃
  • 맑음대전 25.8℃
  • 맑음대구 26.1℃
  • 맑음울산 22.5℃
  • 맑음광주 25.0℃
  • 구름조금부산 21.0℃
  • 맑음고창 25.3℃
  • 구름조금제주 18.9℃
  • 구름조금강화 22.5℃
  • 맑음보은 25.4℃
  • 맑음금산 26.8℃
  • 맑음강진군 22.8℃
  • 맑음경주시 28.3℃
  • 맑음거제 21.0℃
기상청 제공

정부부처·공공기관

서경덕 교수 "전 세계 공항 한글오류 수정 필요, 제보 큰 도움"

중국 공항 한글표기 오류 가장 많아

[웹이코노미 이진수 기자] 전 세계에 한글·한국어를 널리 알려온 성신여대 서경덕 교수가 이번에는 전 세계 주요 공항에 잘못된 한글표기를 수정해 나가겠다고 8일 밝혔다. 지난 10여 년간 '전 세계 한글오류 수정 캠페인'을 꾸준히 펼쳐온 서 교수는 네티즌들의 제보를 통해 전 세계 주요 공항의 한글표기 오류가 많다는 사실을 확인했다. 서 교수는 "지금까지 전 세계 유명 관광지, 독립운동 유적지 등 한글 안내판 내 오류를 수정해 왔고, 올해 한글날부터 내년 한글날까지 1년 간은 집중적으로 공항의 한글오류를 수정해 나가겠다"고 전했다. 이어 "전 세계 관광객들이 이용하는 주요 공항의 한글표기는 우리의 한글을 알리는데도 큰 도움이 되기에 적극적으로 공항 측에 연락해 신속한 조치를 취할 계획이다"고 덧붙였다. 지금까지의 제보들 중에는 중국 내 공항들의 한글표기 오류가 가장 많았고, 한국인들도 많이 이용하는 대련·하얼빈 공항의 오류부터 점차 수정해 나갈 계획이다. 서 교수는 "이번 한글오류 수정 캠페인은 네티즌들의 제보가 큰 역할을 할 것이기에 해외여행, 출장을 다닐 때 발견하게 되면 사진과 함께 제보해주시길 바란다"고 당부했다. 한편, 서경덕 교수는 뉴욕 현대미술관, 토론토 박물관 등 세계 유명 미술관·박물관에 한글 안내서를 기증해 왔고, 특히 월스트리트저널 등 세계적인 유력지에 한국어 캠페인 광고를 게재하는 등 한글 세계화에 앞장서 왔다.이진수 기자 webeconomy@naver.com